Butterfly

Vai ai contenuti

Menu principale:

Chi siamo

 
 

Il Bed & Breakfast “Butterfly” è situato a Bagnoregio, a metà strada tra Orvieto e Viterbo, da cui dista rispettivamente 18 km e 27 km.
Un paese ricco di storia, che tra l'altro ha dato i natali a San Bonaventura. Ad 1 km circa dal paese il turista può ammirare e vivere intensamente l'atmosfera magica di Civita di Bagnoregio, un particolarissimo borgo medioevale completamente immerso nella natura e circondato dalla caratteristica Valle dei Calanchi (colline argillose che mutano continuamente aspetto e forma a causa dell'erosione del vento e della pioggia). A soli 10 km si trova il Lago di Bolsena e in un'ora si può raggiungere Roma sia dalla A1 che dalla statale Cassia.
La struttura che ospita il Bed & Breakfast “Butterfly” è di nuova costruzione. Ubicata nei pressi degli impianti sportivi pubblici (che dispongono di campi da tennis, calcetto, atletica e calcio), è composta da camere indipendenti, luminose e complete di servizi privati; alcune di esse sono dotate di salotto e di TV. Inoltre è a disposizione dei clienti un comodo parcheggio privato.
La prima colazione è arricchita da prodotti tipici del luogo.
I clienti potranno vivere in tranquillità e pace il loro soggiorno presso la nostra struttura, lontano dal frastuono del traffico e potranno respirare un' aria collinare di sicuro benessere nelle tre camere MELITEA, LYCAENA e CHILDRENA .

Das Bed & Breakfast Butterfly
befindet sich in Bagnoregio, geburtsort von San Buonaventura. Bagnoregio liegt zwischen Orvieto (18 km) und Viterbo (27 km). Der Bolsenasee liegt nur 10 km entfernt und in einer Stunde erreicht man Rom. Das auf einen Tuffelsen gelegene Dorf Civita di Bagnoregio, ist mit seiner magischen Atmosphäre einen besuch wert. es ist umgeben von dem bizarren "Valle dei Calanchi" (Tal der lehmberge) welche durch Erosion entstanden sind und durch Wind und Regen standigär Veränderungen unterworfen sind. Unser Bad & Breakfast Butterfly ist ein neues gebäude und befindet sich in der Nähe von dem öffentliche Sportanlagen von Bagnoregio (Tennis, Fußball, Leichtatletik). Die vier Zimmer sind unabhängig und hell, jedes hat ein eigenes Bad, Wohnzimmer und Fernseher. Ein Privatparkplatz steht zur Verfügung. Das Frühstuch ist im Preis inbegriffen bei welche auch hiesige produkte angeboten werden. Unsere Gaeste können einen ruhigen und friedlichen Aufenthalt erleben, weit weg von lärm und Verkehr, und eine Wohltuende frische Luft geniessen in 3 Zimmer: MELITEA, LYCAENA e CHILDRENA .



The “Butterfly” Bed & Breakfast
is situated in Bagnoregio, Saint Bonaventure's birthplace. Bagnoregio is located half-way between Orvieto and Viterbo, which are respectively 18 km and 27 km far from the village. Bolsena Lake is only 10 km far away and it only takes an hour to reach Rome (100 km far), either by A1 or by the State route Cassia. At about 1 km away the tourist can admire and experience the intense and charming atmosphere of Civita di Bagnoregio, a characteristic medieval village immersed in a blooming nature and surrounded by the peculiar Valle dei Calanchi (argillaceous gullies, whose aspect and form undergo continual changes and crumbling due to wind and rain).
The “Butterfly” Bed & Breakfast is a new building located near public sports facilities (tennis courts, athletics tracks, football grounds) and it consists of bright, independent rooms with private bathrooms; some of them also offer living room and TV. Furthermore, our guests can make use of our private parking. We serve a breakfast garnished with typical local products.
Our guests can enjoy their stay in peace and quiet, far from the noise of traffic, and they can breathe the fresh, healthy breeze of our hills in the four rooms: MELITEA, LYCAENA and CHILDRENA .

Le Bed & Breakfast “Butterfly” est situé à Bagnoregio, qui est le village de naissance de Saint Bonaventure. Bagnoregio se trouve entre Orvieto et Viterbo, qui en sont loin respectivement 18 km et 27 km. À seuls 10 km se trouve le Lac de Bolsena et il faut seulement une heure pour arriver à Rome (loin 100 km), soit avec la A1 et avec la route de l'État Cassia. À 1 km environ le touriste peut admirer e vivre intensément l'atmosphère magique de Civita di Bagnoregio, un bourg médiéval très caractéristique où l'on écoute seulement le chant de la nature et qui est entouré par la Valle dei Calanchi (collines argileuses qui changent sans cesse d'aspect et de forme à cause de l'érosion du vent et de la pluie).
Le B&B “Butterfly” est une neuve structure près des installations sportives publiques (champs de tennis, football et athlétisme). Elle est composée par des chambres indépendantes, lumineuses, avec les salles de bains privées, et quelques unes d'entre elles disposent de salon et de télé. De plus, les clients peuvent utiliser un parking privé. Le petit déjeuner est enrichi avec des produits typiques de la région.
Les clients peuvent jouir d'un séjour plein de paix et tranquillité, loin du bruit du trafic, et ils peuvent respirer la fraiche, salutaire brise des nos collines dans les quatre chambres: MELITEA, LYCAENA et CHILDRENA .

El Bed & Breakfast “Butterfly” està situado en Bagnoregio, el país donde nació San Bonaventura. Bagnoregio está situado entre Orvieto y Viterbo, que quedan respectivamente a 18 km y 27 km del pueblo. El lago de Bolsena queda sólo a 10 km y se necesita sólo una hora para llegar a Roma (100 km lejos) tanto por la A1 como por la calle estatal Cassia. A 1 km de aquí el turista puede admirar y vivir intensamente el atmósfera mágica de Civita de Bagnoregio, una preciosa aldea medieval inmergida en la naturaleza, rodeada de la característica Valle dei Calanchi (colinas arcillosas que cambian continuamente de apariencia y de forma por la erosión de viento y lluvia).
El B&B “Butterfly” tiene una estructura nueva que se encuentra cerca de las instalaciones deportivas públicas (canchas de tenis, campos de fútbol, pistas de atletismo) y está compuesta por habitaciones independientes, luminosas y con cuartos de baño privados; algunas de ellas tienen también salón y televisión. Los clientes, además, pueden disfrutar de un aparcamiento privado. El desayuno es muy rico, con productos típicos de esta región.
Nuestros clientes pueden disfrutar de una permanencia en paz y tranquilidad, lejos del alboroto del tráfico y pueden respirar la fresca, saludable brisa de las colinas en nuestras cuatro habitaciones: MELITEA, LYCAENA , CHILDRENA .

 
 
 
Torna ai contenuti | Torna al menu